| ASVh |
Wherefore he promised with an oath to give her whatever if she might ask. |
| ASV |
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask. |
| Westcott and Hort |
οθεν μεθ ορκου ωμολογησεν αυτη δουναι ο εαν αιτησηται |
| Westcott and Hort Greek |
ASVh |
Strong's Exhaustive Concordance |
| οθεν |
Wherefore |
3606 hothen hoth'-en
From 3739 with the directive enclitic of source; from which place or source or cause (adverb or conjunction):--
from thence, (from) whence, where(-by, -fore, -upon).
See Greek for 3739
|
| μεθ |
with |
3326 meta met-ah'
A primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between 575 or 1537 and 1519 or 4314; less intimate than 1722 and less close than 4862):--
after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
See Greek for 4314
See Greek for 575
See Greek for 1537
See Greek for 1519
See Greek for 1722
See Greek for 4862
|
| ορκου |
an oath |
3727 horkos hor'-kos
From herkos (a fence; perhaps akin to 3725); a limit, i.e. (sacred) restraint (specially, an oath):--
oath.
See Greek for 3725
|
| ωμολογησεν |
he promised |
3670 homologeo hom-ol-og-eh'-o
From a compound of the base of 3674 and 3056; to assent, i.e. covenant, acknowledge:--
con- (pro-)fess, confession is made, give thanks, promise.
See Greek for 3674
See Greek for 3056
|
| αυτη |
her |
846 autos ow-tos'
From the particle au (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--
her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
See Greek for 109
See Greek for 1438
See Greek for 848
|
| δουναι |
to give |
1325 didomi did'-o-mee
A prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--
adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
|
| ο |
whatever |
3739 hos hos, including feminine he hay, and neuter
ho ho
Probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--
one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
See Greek for 3588
See Greek for 3757
|
| εαν |
if |
1437 ean eh-an'
From 1487 and 302; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--
before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See 3361.
See Greek for 1487
See Greek for 302
See Greek for 3361
|
| αιτησηται |
she might ask |
154 aiteo ahee-teh'-o
Of uncertain derivation; to ask (in genitive case):--
ask, beg, call for, crave, desire, require. Compare 4441.
See Greek for 4441
|
